Comments on: Mal angenommen, man wäre Obamas Referent

By: Sascha

Sascha — Fri, 08 Aug 2008 12:59:24 +0000

Letztendlich geht es nur um Propaganda.

Er hätte Werbesachen verschenken sollen und dann ausrufen:
“Yes, this is a can!”

By: HCL

HCL — Fri, 25 Jul 2008 10:35:14 +0000

pft. Â»fellow citizen of the worldÂ« und Â»one worldÂ« “¦ (@#683340)
eigentlich hab ich nämlich gewonnen, jawollo!

(aber ist das nicht das bemerkenswerte an der rede, daß irgendwie alle glauben, gewonnen zu haben?)

By: Johnny Haeusler

Johnny Haeusler — Fri, 25 Jul 2008 10:28:38 +0000

@#683691: Glückwunsch! :) Aber change kam auch vor!

By: Martin

Martin — Thu, 24 Jul 2008 17:55:56 +0000

Ha, gewonnen! Partnership.

By: Batz

Batz — Thu, 24 Jul 2008 15:35:51 +0000

Klaatu barata nikto!

By: westernworld

westernworld — Thu, 24 Jul 2008 08:32:21 +0000

and the wiener is"¦ äh the obama goes to"¦ a schlawiner

By: auch schön wäre

auch schön wäre — Wed, 23 Jul 2008 13:42:46 +0000

“Schwachkopf! Schwabbelspeck! Krimskrams! Quik!”

By: majakowski.com › Obama in Berlin

majakowski.com › Obama in Berlin — Wed, 23 Jul 2008 11:07:27 +0000

[...] PatJe widmet sich nochmal der “Platz-Frage”, der SaarBreaker kritelt vor sich hin, im Spreeblick ghostet es und der SPIEGEL möchte auch schon gern wissen, was Obama morgen sagen wird… [...]

By: Oliver

Oliver — Wed, 23 Jul 2008 09:55:37 +0000

“žA Change Is Gonna Come”
[Sam Cooke]

By: Maltefan

Maltefan — Wed, 23 Jul 2008 09:38:55 +0000

@#683321: WIN :)

By: sn

sn — Wed, 23 Jul 2008 09:14:23 +0000

WO QUIETSCHT DER KÄSE?

By: shoggoth

shoggoth — Wed, 23 Jul 2008 07:45:09 +0000

@#683440: Wie gesagt – es geht letzendlich um das Thema “Wahlkampf” – und Zielgruppe ist vor allem eben der US-Bürger…und da ist das Mantra der Kampagne eben “Change”…dass es Anpassungen bzw. Ergänzungen für das dt. bzw. europ. Publikum geben wird, hatte ich ja versucht darzustellen..
Aber nun warten wir es einfach ab ;)

By: Martin

Martin — Wed, 23 Jul 2008 07:30:46 +0000

Aifoun fur alle.

Das glaube ich nicht, dass er irgendwas mit change sagt. Hier ist der Wechsel bereits vollzogen (DDR>BRD). Er wird irgendwas mit partnership und power oder strength sagen.

Da ich allerdings von Politik so viel verstehe wie von Fußball, werde ich in dieser Tippgemeinschaft wohl wieder nur auf Platz 35 landen.

By: shoggoth

shoggoth — Wed, 23 Jul 2008 06:20:56 +0000

@#683387: Ich sachs doch…er könnte sich z.B. auf die Rumsfeldsche Aufteilung der Welt beziehen können…also statt der alten und neuen Welt von einer gemeinsamen, einigen, neuen Welt sprechen…
Aber wahrscheinlich wird es gar nicht sooo exaltiert…
Eher wohl etwas in die Richtung EU und USA zusammen als Garanten für eine freiheitliche, demokratische Entwicklung weltweit – und dies ohne die eigenen Werte (Guantanamo) zu hintergehen…

Wenn ich es mir recht überlege – mann, was ein Arsenal an Möglichkeiten die 8 Jahre Bush ihm bieten:
- das transatlantische Verhältnis
- die Zukunft der NATO
- die Zukunft der UN
- USA & EU
- USA & Deutschland (Letzteres ist ja der Beweis, dass ein Sieg über einen “Feind” in etwas Positives (BRD) umgewandelt werden kann…wenn auch komplexes Thema an sich)
- Bush-Doktrinen
- Rumsfeld-Äußerungen
- Irak
- Iran
usw.

Letzendlich wird es aber wohl doch ein Schaulaufen für den US-Wahlkampf:
Also – “Change” muss enthalten sein…und für die dt. Zuschauer dann eben die Einigkeit und Freundschaft beschwören.
Ich korrigiere mich also zu meinem gestrigen Post:
Change: It was change, that transformed Germany from a combatant to an ally.
Change: It was change, that transformed the Soviet block into numerous free and democratic societies.

usw. Ende etwa sowas:
And it will be change, that will form the one, new world for all of us!

Because we all need to change as there is only a future for all of us or none of us, where every human will have the same rights, that we today hold so high for ourselves!

By: Ghost Dog

Ghost Dog — Tue, 22 Jul 2008 23:10:38 +0000

“See You Next Year!”

By: Martin2

Martin2 — Tue, 22 Jul 2008 22:48:24 +0000

Einen deutschen Satz wird er wohl nicht sagen. Das wäre für die Amis zu anbiedernd. Letzlich ist es ja eine Rede für die Amis an den Bildschirmen zuhause und weniger für die Deutschen. Uns besucht ja kein souveräner Staatsmann, sondern ein gehetztes Wahlkampftier.
Mein erwünschter Satz: Die Transen führen uns in das dritte Jahrtausend.
Ich bin keine Transe, aber ich bin der Meinung, dass man dem 3. Geschlecht freie hand lassen sollte. Davon bin ich wirklich überzeugt.

By: Jan(TM)

Jan(TM) — Tue, 22 Jul 2008 20:21:10 +0000

“Ich kapituliere nicht!” ach ups der ist schon vergeben.
“Be Obama, be president, be berlin!”
Oder was mir lieber wäre:
“I will bring our nukes and boys home!”

By: westernworld

westernworld — Tue, 22 Jul 2008 20:15:54 +0000

change will be cosmetic.

oder

i’m evil too, just less so.

es ist egal was er sagt, im wahlkampf lügen politiker selbst wenn sie nichts sagen “¦ und wenn er keine deutliche mehrheit im congress hat ist es sogar relativ egal ob er gewinnt oder nicht.

By: Raketentim

Raketentim — Tue, 22 Jul 2008 20:14:55 +0000

Merci beau coup!

By: ölk

ölk — Tue, 22 Jul 2008 19:58:02 +0000

“Schlaaaand!”