Star Wars, die Existentialisten-Version. Von George Lucas und Jean-Paul Sartre.
[via]
- Werbung in eigener Sache -
Es gibt das Spreeblick-eBook "I live by the river!" mit 15 Krachern der Unterhaltungsliteratur für lächerliche 99 Cent bei Amazon, Beam und als iBook in iTunes! Infos dazu gibt es auch hier.
- Ende der Werbung in eigener Sache -
Hä?
einmal mehr verstanden dass existenzialismus 1. lustig ist & 2. man jede seiner thesen mit “heul doch” beantworten kann. Funktioniert prima, ich hab’s grad nochmal nach jedem satz im film probiert: “Heul doch”. Hahaha!
In deutscher Übersetzung vielleicht nochmal etwas lustiger, da die Sätze doch durchaus nicht so einfach zu verstehen sind. “Anguish” z.B. ist für ungeübte ganz sicher kein einfach zu verstehender Begriff.
Ansonsten aber sehr fein gemacht!