Spreeblick

Humorvolles wurde ja schon genug empfohlen, daher kann ich nicht mit neuem dienen. Ich möchte aber auch noch einmal ausdrücklich “The Wire” ans Herz legen. Ich hatte das gleiche Problem wie du: Ich kam einfach nicht rein, in die Serie. Ich habe Folge 1 (3x!!!) angefangen und nichts kapiert. Dann hatte ich plötzlich mal ein paar Stunden Zeit und nachdem ich 3 Folgen am Stück gesehen hatte war ich gefesselt und habe alle drei Staffeln (die es damals gab) in einer Woche gesehen.
Die Serie hat zwei problematische Eigenschaften: Sehr, sehr, sehr viele Charaktere. Man hat wirklich Probleme sich zu merken wer zu welcher Gang gehört und welche Funktion ausübt. Insbesondere bei den afro-amerikanischen Darstellern.
Und auch wenn ich sehr gut Englisch spreche: Untertitel (englische) sind Gold wert! Den Gangsta-Slang kann man so nur schwer verstehen. Und McNulty und Bunk sind auch 50% der Zeit besoffen und reden undeutlich ;-)
Aber alles das lohnt sich ungemein. In Staffel 5 wurde einer der ans Herz gewachsenen Hauptdarsteller erschossen… Der Charakter war mir so ans Herz gewachsen, dass ich zwei Tage brauchte um es zu verarbeiten *g*