Simply put, I think that english reaches a broader public, at least here on the net. Postings, die ich eher für lokal relevant halte (also z.B. alles,. was nicht direkt mit meinem Nerd-Dasein zu tun hat), bleiben auf deutsch.
Wird wohl alles keinen stören.